{"id":"DHI-l3w7-qkph-7fjv-llv4","summary":"Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands when an administrator…","details":"Mail content stored by a user can be crafted so that it is interpreted as dsync protocol commands when an administrator later runs dsync with the stream protocol, for example during a migration. Injected commands can modify mailbox state on the destination during migration or replication, including internal mailbox attributes that a user should not be able to set directly. It can also cause dsync errors. Avoid running dsync with the stream protocol on mailboxes with untrusted content. Update to non-vulnerable version. No publicly available exploits are known.","modified":"2026-11-16T02:35:44.050992481Z","published":"2026-11-11T19:23:32Z","upstream":["CVE-2026-33606"],"references":[{"type":"ADVISORY","url":"https://scout.docker.com/v/DHI-l3w7-qkph-7fjv-llv4"},{"type":"ADVISORY","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-33606"},{"type":"ADVISORY","url":"https://security.alpinelinux.org/vuln/CVE-2026-33606"},{"type":"ADVISORY","url":"https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2026-33606"},{"type":"ADVISORY","url":"https://ubuntu.com/security/CVE-2026-33606"},{"type":"ADVISORY","url":"http://people.ubuntu.com/~ubuntu-security/cve/CVE-2026-33606"}],"affected":[{"package":{"name":"dovecot","ecosystem":"Docker Hardened Images:Alpine:3.23","purl":"pkg:apk/dhi/dovecot"},"versions":["2.4.2-r1","2.4.3-r0","2.4.3-r1","2.4.4-r0","2.4.5-r0"],"database_specific":{"owner_kind":"HSP","source":"https://github.com/docker-hardened-images/advisories/blob/main/dhi/osv/2026/DHI-l3w7-qkph-7fjv-llv4.json"}},{"package":{"name":"dovecot","ecosystem":"Docker Hardened Images:Alpine:3.24","purl":"pkg:apk/dhi/dovecot"},"versions":["2.4.3-r1","2.4.3-r2","2.4.3-r3","2.4.4-r0","2.4.4-r1","2.4.4-r2","2.4.5-r0"],"database_specific":{"source":"https://github.com/docker-hardened-images/advisories/blob/main/dhi/osv/2026/DHI-l3w7-qkph-7fjv-llv4.json","owner_kind":"HSP"}}],"schema_version":"1.9.2","severity":[{"type":"CVSS_V3","score":"CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N"}]}