{"id":"CVE-2026-58169","summary":"Vibe-Trading \u003c 0.1.10 - Loopback Trust and Missing Host Validation Enable DNS-Rebinding Authentication Bypass and Remote Code Execution","details":"Vibe-Trading before 0.1.10 contains a DNS rebinding authentication bypass vulnerability that allows remote attackers to bypass bearer-token authentication by exploiting the server's trust of TCP peer addresses for loopback clients combined with missing Host header validation while binding to 0.0.0.0 with credentialed CORS. Attackers can craft a malicious DNS rebinding page to issue authenticated requests to the local API server, reach the shell execution endpoint with a bash-enabled preset, and achieve remote code execution as the API process user while also overwriting LLM and data-source settings to exfiltrate credentials.","modified":"2026-07-08T08:13:52.715775373Z","published":"2026-06-30T15:52:52.684Z","database_specific":{"cna_assigner":"VulnCheck","cwe_ids":["CWE-346"],"osv_generated_from":"https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/58xxx/CVE-2026-58169.json"},"references":[{"type":"ADVISORY","url":"https://github.com/CVEProject/cvelistV5/tree/main/cves/2026/58xxx/CVE-2026-58169.json"},{"type":"ADVISORY","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/releases/tag/v0.1.10"},{"type":"ADVISORY","url":"https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-58169"},{"type":"ADVISORY","url":"https://www.vulncheck.com/advisories/vibe-trading-loopback-trust-and-missing-host-validation-enable-dns-rebinding-authentication-bypass-and-remote-code-execution"},{"type":"FIX","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/241"},{"type":"FIX","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/242"},{"type":"FIX","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/243"},{"type":"FIX","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/245"},{"type":"FIX","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading/pull/293"},{"type":"PACKAGE","url":"https://github.com/HKUDS/Vibe-Trading"}],"affected":[{"ranges":[{"type":"GIT","repo":"https://github.com/hkuds/vibe-trading","events":[{"introduced":"0"},{"fixed":"54f944743efee7b9cbaaeafb5966c583d0d4ac66"}],"database_specific":{"source":["AFFECTED_FIELD","DESCRIPTION","REFERENCES"],"extracted_events":[{"introduced":"0"},{"fixed":"0.1.10"}]}}],"versions":["v0.1.9","v0.1.8","v0.1.7","v0.1.6","v0.1.5","v0.1.4"],"database_specific":{"source":"https://storage.googleapis.com/cve-osv-conversion/osv-output/CVE-2026-58169.json"}}],"schema_version":"1.7.5","severity":[{"type":"CVSS_V4","score":"CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:P/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N"}]}